Conveniently, Firefox Throttle meets my needs exactly and allows exclusions for specific websites or specific IP Addresses.